Villkor och integritetspolicy
ALLMÄNNA VILLKOR FÖR FÖRSÄLJNING AV OMEGA AIR INŽENIRING d.o.o. LJUBLJANA
1. ALLMÄN
1.1. De allmänna försäljningsvillkoren för Omega Air Inženiring d.o.o. Ljubljana reglerar de rättsliga relationerna mellan Omega Air Inženiring d.o.o. Ljubljana, Cesta Dolomitskega odreda 10, 1000 Ljubljana (nedan: Säljaren) och köparen av de produkter och tjänster som Säljaren erbjuder från dess försäljningskatalog.
1.2. De Allmänna Försäljningsvillkoren gäller för alla relationer mellan Säljaren och Köparen, utom när Säljaren och köparen uttryckligen kommer överens om annat om individuella rättigheter och skyldigheter.
1.3. Endast skriftliga avtal gäller. Meddelanden som skickas via lämpliga telekommunikationskanaler (fax, e-post etc.) räknas också som skriftliga avtal.
1.4. Om Säljaren och köparen sluter avtal som reglerar individuella rättigheter och skyldigheter på ett annat sätt än inom ramen för dessa Allmänna Försäljningsvillkor, har detta ingen betydelse för giltigheten av övriga bestämmelser häri.
1.5. Säljarens allmänna försäljningsvillkor har prejudikat över eventuella allmänna villkor för köparen, såvida inte säljaren och köparen kommer överens om annat.
2. ERBJUDANDEN OCH BESTÄLLNINGAR
2.1. Köparens beställning blir bindande för Säljaren först när köparen i fråga erhåller en skriftlig bekräftelse på beställningen från Säljaren.
2.2. Säljaren garanterar de villkor, som anges i erbjudandet eller offerten, endast inom ramen för giltigheten av erbjudandet eller offerten.
2.3. Om köparen vill ändra eller annullera beställningen efter att ha mottagit skriftlig bekräftelse, måste de ersätta alla relaterade kostnader som Säljaren ådragit sig.
2.4. Oavsett föregående stycke kan köparen inte häva eller ändra sin beställning efter att ha fått skriftlig bekräftelse från säljaren om varan i fråga har tillverkats enligt köparens instruktioner och specifikationer eller enbart för köparen – om inte säljaren ger dess uttryckliga samtycke.
3. PRISER
3.1. Om inte annat avtalats mellan Säljaren och köparen gäller samtliga priser enligt Säljarens respektive gällande prislista. Alla priser är denominerade i euro.
3.2. Säljaren förbehåller sig rätten att harmonisera sina priser med förändringar på världens råvarumarknad, arbetskostnader och andra driftskostnader samt med förändringar i valutakurser, även för leveranser som ännu inte har levererats den dag ändringen träder i kraft. effekt.
4. BETALNINGSVILLKOR
4.1. Betalningsfristen definieras som det datum då köparen är skyldig att överföra hela beloppet på fakturan till Säljarens bankkonto. Betalningen anses slutförd när pengarna (köpeskillingen) finns på Säljarens bankkonto.
4.2. Om inte annat anges i avtalet ska Köparen betala för varan med 100% förskottsbetalning.
4.3. Om köparens solvens avsevärt minskar eller om denne inte kan tillhandahålla adekvat betalningsförsäkring – eller om köparen lämnat falsk information vid försäkring av betalningen – ska alla befintliga anspråk betalas omedelbart om inte köparen, på Säljarens uppdrag, tillhandahåller adekvat försäkring. Köparen är skyldig att på egen bekostnad returnera eventuella redan levererade varor till Säljaren.
4.4. Vid försenad betalning förbehåller sig Säljaren rätten att ta ut lagstadgad dröjsmålsränta och alla kostnader relaterade till att skicka aviseringar och återkrav av det aktuella beloppet.
4.5. Om köparen klagar på varornas kvalitet och kvantitet eller om de avvisar fakturan, är köparen skyldig att betala det obestridda fakturabeloppet. Det omtvistade beloppet är begränsat till fyrtio (40 %) procent av värdet på fakturan.
4.6. Köparen har rätt att avvisa en faktura (det omtvistade fakturabeloppet från föregående stycke) senast åtta (8) dagar efter mottagandet. Köparen är skyldig att förklara och motivera sitt avslag på fakturan i detalj. Om köparen är sen med detta eller om förklaringen är otillräcklig eller obefogad anser vi att fakturan accepteras i sin helhet.
4.7. Om köparen är försenad med att betala fakturan med femton (15) dagar eller mer, kan Säljaren ändra sina försäljningsvillkor, även för leveranser som redan har utförts men inte betalats; alternativt kan säljaren frånträda avtalet utan vederbörlig förvarning. I detta fall ger köparen även Säljaren en oåterkallelig och ovillkorlig licens att gå in i lokalen där köparen förvarar sina varor, och ta tillbaka de obetalda varorna eller varor av motsvarande värde som fordran. Detta betyder inte att Säljaren har frånträdt avtalet såvida han inte lämnar en skriftlig bekräftelse på detta när han tar varan.
1.1. De allmänna försäljningsvillkoren för Omega Air Inženiring d.o.o. Ljubljana reglerar de rättsliga relationerna mellan Omega Air Inženiring d.o.o. Ljubljana, Cesta Dolomitskega odreda 10, 1000 Ljubljana (nedan: Säljaren) och köparen av de produkter och tjänster som Säljaren erbjuder från dess försäljningskatalog.
1.2. De Allmänna Försäljningsvillkoren gäller för alla relationer mellan Säljaren och Köparen, utom när Säljaren och köparen uttryckligen kommer överens om annat om individuella rättigheter och skyldigheter.
1.3. Endast skriftliga avtal gäller. Meddelanden som skickas via lämpliga telekommunikationskanaler (fax, e-post etc.) räknas också som skriftliga avtal.
1.4. Om Säljaren och köparen sluter avtal som reglerar individuella rättigheter och skyldigheter på ett annat sätt än inom ramen för dessa Allmänna Försäljningsvillkor, har detta ingen betydelse för giltigheten av övriga bestämmelser häri.
1.5. Säljarens allmänna försäljningsvillkor har prejudikat över eventuella allmänna villkor för köparen, såvida inte säljaren och köparen kommer överens om annat.
2. ERBJUDANDEN OCH BESTÄLLNINGAR
2.1. Köparens beställning blir bindande för Säljaren först när köparen i fråga erhåller en skriftlig bekräftelse på beställningen från Säljaren.
2.2. Säljaren garanterar de villkor, som anges i erbjudandet eller offerten, endast inom ramen för giltigheten av erbjudandet eller offerten.
2.3. Om köparen vill ändra eller annullera beställningen efter att ha mottagit skriftlig bekräftelse, måste de ersätta alla relaterade kostnader som Säljaren ådragit sig.
2.4. Oavsett föregående stycke kan köparen inte häva eller ändra sin beställning efter att ha fått skriftlig bekräftelse från säljaren om varan i fråga har tillverkats enligt köparens instruktioner och specifikationer eller enbart för köparen – om inte säljaren ger dess uttryckliga samtycke.
3. PRISER
3.1. Om inte annat avtalats mellan Säljaren och köparen gäller samtliga priser enligt Säljarens respektive gällande prislista. Alla priser är denominerade i euro.
3.2. Säljaren förbehåller sig rätten att harmonisera sina priser med förändringar på världens råvarumarknad, arbetskostnader och andra driftskostnader samt med förändringar i valutakurser, även för leveranser som ännu inte har levererats den dag ändringen träder i kraft. effekt.
4. BETALNINGSVILLKOR
4.1. Betalningsfristen definieras som det datum då köparen är skyldig att överföra hela beloppet på fakturan till Säljarens bankkonto. Betalningen anses slutförd när pengarna (köpeskillingen) finns på Säljarens bankkonto.
4.2. Om inte annat anges i avtalet ska Köparen betala för varan med 100% förskottsbetalning.
4.3. Om köparens solvens avsevärt minskar eller om denne inte kan tillhandahålla adekvat betalningsförsäkring – eller om köparen lämnat falsk information vid försäkring av betalningen – ska alla befintliga anspråk betalas omedelbart om inte köparen, på Säljarens uppdrag, tillhandahåller adekvat försäkring. Köparen är skyldig att på egen bekostnad returnera eventuella redan levererade varor till Säljaren.
4.4. Vid försenad betalning förbehåller sig Säljaren rätten att ta ut lagstadgad dröjsmålsränta och alla kostnader relaterade till att skicka aviseringar och återkrav av det aktuella beloppet.
4.5. Om köparen klagar på varornas kvalitet och kvantitet eller om de avvisar fakturan, är köparen skyldig att betala det obestridda fakturabeloppet. Det omtvistade beloppet är begränsat till fyrtio (40 %) procent av värdet på fakturan.
4.6. Köparen har rätt att avvisa en faktura (det omtvistade fakturabeloppet från föregående stycke) senast åtta (8) dagar efter mottagandet. Köparen är skyldig att förklara och motivera sitt avslag på fakturan i detalj. Om köparen är sen med detta eller om förklaringen är otillräcklig eller obefogad anser vi att fakturan accepteras i sin helhet.
4.7. Om köparen är försenad med att betala fakturan med femton (15) dagar eller mer, kan Säljaren ändra sina försäljningsvillkor, även för leveranser som redan har utförts men inte betalats; alternativt kan säljaren frånträda avtalet utan vederbörlig förvarning. I detta fall ger köparen även Säljaren en oåterkallelig och ovillkorlig licens att gå in i lokalen där köparen förvarar sina varor, och ta tillbaka de obetalda varorna eller varor av motsvarande värde som fordran. Detta betyder inte att Säljaren har frånträdt avtalet såvida han inte lämnar en skriftlig bekräftelse på detta när han tar varan.
4.8. Köparen har inte rätt att behålla betalningar eller ställa upp motkrav, såvida inte uttryckligen skriftligen överenskommits. Köparen förbinder sig att inte överlåta fordringar mot säljaren till tredje part utan föregående skriftligt medgivande från säljaren; I annat fall måste köparen betala Säljaren en avtalsavgift som uppgår till 25 % av värdet av den överlåtna fordran.
5. LEVERANS OCH SERVICE
5.1. Om inte annat avtalats av Säljaren och Köparen och skriftligen bekräftats, är leveransvillkoren satta som EXW Omega Air d.o.o. Ljubljana, Cesta Dolomitskega odreda 10, 1000 Ljubljana, Incoterms 2020.
5.2. I sin skriftliga orderbekräftelse fastställer Säljaren bindande leveransdatum. Leverans inom fjorton (14) dagar efter den tidsfrist som anges i orderbekräftelsen anses inte som en försenad leverans.
5.3. Köparen är skyldig att acceptera varan inom den tidsfrist som anges i orderbekräftelsen. Om köparen underlåter att ta emot varan inom en bestämd tidsfrist har Säljaren rätt att lagra den i sitt lager. Om köparen underlåter att hämta ut varan inom fem (5) dagar efter mottagandet av meddelande om att varan är redo att hämtas, har Säljaren rätt att debitera 0,2 % av försäljningsvärdet för de varor som lagras av Säljaren för varje dag som köparen är sen med att hämta dem; detta används för att täcka kostnaderna för att lagra varorna från det datum de skulle ha hämtats till det datum då köparen hämtar ut varorna i fråga. Om säljaren inte har möjlighet att lagra varan på sin anläggning, får den göra det på andra lämpliga lager – på köparens bekostnad.
5.4. Om köparen är försenad med att hämta ut varan, faller risken för eventuell oavsiktlig förstörelse eller skada på varan på köparen den dag han är sen med att hämta ut den.
5.5. Om köparen underlåter att hämta ut varan inom tjugo (20) dagar från fastställt datum, ber Säljaren skriftligen köparen att hämta ut varan inom en extra tidsfrist, som inte får vara kortare än tio (10) dagar. Om köparen inte accepterar varorna även inom den extra angivna tidsfristen, kan Säljaren sälja dem. Säljaren får sedan använda de sålunda erhållna beloppen för att täcka de kostnader denne har haft.
5.6. Säljaren förbehåller sig rätten till delleveranser.
5.7. Om föremålet för leveransen omfattar varor som behöver servas (kompressorer, ventilationsanordningar etc.) förbinder sig köparen att serva dessa varor hos Säljaren i ytterligare minst fem (5) år efter garantitidens utgång, om inte annat avtalats av de två parterna.
6. ÄGANDEBEHÅLL
6.1. Varorna förblir säljarens egendom även efter det att de levererats i köparens besittning tills köparen betalar hela köpeskillingen och andra potentiella skulder som den kan ha gentemot säljaren.
6.2. Köparen har rätt att sälja produkterna vidare, med förbehåll för Säljarens äganderättsförbehåll, eller så kan de använda dem för tillverkningsändamål, förutsatt att detta representerar köparens ordinarie affärsprocess och att köparen inte är sen med betalningar till Säljaren. Köparen är skyldig att överlåta alla potentiella anspråk som den har gentemot sina köpare i samband med försäljning av varorna till sina egna kunder till Säljaren som försäkring.
6.3. Köparen är skyldig att lämna uppgifter till Säljaren om de överlåtna fordringarna och gäldenären. I sitt meddelande är köparen skyldig att förse säljaren med alla uppgifter som den senare kan behöva om han tvingas återkräva dessa krav. Köparen ska även underrätta sin gäldenär om äganderättsförbehållet och om avträdande av fordringar.
6.4. Om köparen är sen med att betala sina skyldigheter gentemot Säljaren, förlorar denne rätten till all vidareförsäljning av varorna till sina kunder.
6.5. Om varorna, som Säljaren behåller äganderätten till, blandas ihop eller återtillverkas med andra produkter, får Säljaren äganderätten till dessa nya produkter eller andra produkter upp till värdet av de varor som Säljaren behöll äganderätten till.
6.6. Tills de förvärvar full äganderätt över varorna, är köparen skyldig att behandla varorna, som Säljaren behåller äganderätten till, med vederbörlig noggrannhet och skydda dem mot potentiell skada eller förstörelse.
5. LEVERANS OCH SERVICE
5.1. Om inte annat avtalats av Säljaren och Köparen och skriftligen bekräftats, är leveransvillkoren satta som EXW Omega Air d.o.o. Ljubljana, Cesta Dolomitskega odreda 10, 1000 Ljubljana, Incoterms 2020.
5.2. I sin skriftliga orderbekräftelse fastställer Säljaren bindande leveransdatum. Leverans inom fjorton (14) dagar efter den tidsfrist som anges i orderbekräftelsen anses inte som en försenad leverans.
5.3. Köparen är skyldig att acceptera varan inom den tidsfrist som anges i orderbekräftelsen. Om köparen underlåter att ta emot varan inom en bestämd tidsfrist har Säljaren rätt att lagra den i sitt lager. Om köparen underlåter att hämta ut varan inom fem (5) dagar efter mottagandet av meddelande om att varan är redo att hämtas, har Säljaren rätt att debitera 0,2 % av försäljningsvärdet för de varor som lagras av Säljaren för varje dag som köparen är sen med att hämta dem; detta används för att täcka kostnaderna för att lagra varorna från det datum de skulle ha hämtats till det datum då köparen hämtar ut varorna i fråga. Om säljaren inte har möjlighet att lagra varan på sin anläggning, får den göra det på andra lämpliga lager – på köparens bekostnad.
5.4. Om köparen är försenad med att hämta ut varan, faller risken för eventuell oavsiktlig förstörelse eller skada på varan på köparen den dag han är sen med att hämta ut den.
5.5. Om köparen underlåter att hämta ut varan inom tjugo (20) dagar från fastställt datum, ber Säljaren skriftligen köparen att hämta ut varan inom en extra tidsfrist, som inte får vara kortare än tio (10) dagar. Om köparen inte accepterar varorna även inom den extra angivna tidsfristen, kan Säljaren sälja dem. Säljaren får sedan använda de sålunda erhållna beloppen för att täcka de kostnader denne har haft.
5.6. Säljaren förbehåller sig rätten till delleveranser.
5.7. Om föremålet för leveransen omfattar varor som behöver servas (kompressorer, ventilationsanordningar etc.) förbinder sig köparen att serva dessa varor hos Säljaren i ytterligare minst fem (5) år efter garantitidens utgång, om inte annat avtalats av de två parterna.
6. ÄGANDEBEHÅLL
6.1. Varorna förblir säljarens egendom även efter det att de levererats i köparens besittning tills köparen betalar hela köpeskillingen och andra potentiella skulder som den kan ha gentemot säljaren.
6.2. Köparen har rätt att sälja produkterna vidare, med förbehåll för Säljarens äganderättsförbehåll, eller så kan de använda dem för tillverkningsändamål, förutsatt att detta representerar köparens ordinarie affärsprocess och att köparen inte är sen med betalningar till Säljaren. Köparen är skyldig att överlåta alla potentiella anspråk som den har gentemot sina köpare i samband med försäljning av varorna till sina egna kunder till Säljaren som försäkring.
6.3. Köparen är skyldig att lämna uppgifter till Säljaren om de överlåtna fordringarna och gäldenären. I sitt meddelande är köparen skyldig att förse säljaren med alla uppgifter som den senare kan behöva om han tvingas återkräva dessa krav. Köparen ska även underrätta sin gäldenär om äganderättsförbehållet och om avträdande av fordringar.
6.4. Om köparen är sen med att betala sina skyldigheter gentemot Säljaren, förlorar denne rätten till all vidareförsäljning av varorna till sina kunder.
6.5. Om varorna, som Säljaren behåller äganderätten till, blandas ihop eller återtillverkas med andra produkter, får Säljaren äganderätten till dessa nya produkter eller andra produkter upp till värdet av de varor som Säljaren behöll äganderätten till.
6.6. Tills de förvärvar full äganderätt över varorna, är köparen skyldig att behandla varorna, som Säljaren behåller äganderätten till, med vederbörlig noggrannhet och skydda dem mot potentiell skada eller förstörelse.
7. FORCE MAJEURE
7.1. Säljaren ansvarar inte för deluppfyllelsen eller underlåtenheten att fullgöra sina skyldigheter om detta är ett resultat av oundvikliga händelser, som Säljaren var maktlös att förhindra eller avhjälpa (force majeure). Följande händelser är exempel på force majeure: brand, översvämningar, jordbävningar, uppror, krig eller väpnade konflikter, terroristattacker, utbrott av sjukdomar, strömavbrott, internetavbrott, protester eller andra arbetsavbrott på grund av administrativa eller andra begränsningar eller förbud, t.ex. embargon, beslag, tak för finansiella transaktioner, transportbegränsningar, brist på material på världsmarknaderna, minskad energiförsörjning och andra hinder som Säljaren inte har något inflytande över. Brist på material och tjänster från Säljarens leverantörer eller företag som Säljaren inkluderar vid fullgörandet av sina avtalsförpliktelser anses också vara ett exempel på force majeure, liksom deras underlåtenhet att leverera varor och tjänster till Säljaren i tid.
7.2. Om Säljaren inte kan fullgöra sina skyldigheter av skäl enligt föregående stycke, är Säljaren skyldig att omedelbart informera köparen om detta. I detta fall förlängs tidsfristen för att fullgöra skyldigheten för längden av force majeure-händelserna och deras konsekvenser. Om force majeure-händelserna varar längre än tre (3) månader kan köparen och säljaren omedelbart frånträda avtalet; utan något ansvar eller liknande ersättningar.
8. GARANTI OCH FAKTISKA FEL
8.1. Säljaren garanterar att alla varor är tillverkade i enlighet med specifikationerna och globala standarder för denna typ av produkter. Såvida inte annat uttryckligen överenskommits, garanterar Säljaren den perfekta driften av sina varor med en garantiperiod på arton (18) månader, från och med den dag då varorna levererades till köparen, eller med en garantiperiod på tolv (12) månader, med början den dag då varorna installerades eller började användas. Om en kontrollstart krävs börjar garantiperioden på tolv (12) månader officiellt på dagen för uppstart av produkten.
8.2. Garantin täcker inte:
- förbrukningsdelar till varorna;
- Arbetskostnader, resekostnader och logi för servicepersonal;
- kostnader i samband med montering och demontering av varorna.
- Force majeure-skador;
- delar som lagts till eller ändrats av en obehörig person;
- skador på grund av felaktig användning av varorna;
- skador som uppstått under transport eller lossning.
8.3. Garantin är ogiltig i följande fall:
- Om varorna manipuleras av en obehörig person;
- Om varorna används för ändamål för vilka de inte är konstruerade eller för ändamål som överstiger normal användning;
- Om användaren inte tar Säljarens eller tillverkarens bruksanvisning under råd;
- Om potentiell installation eller kontrollstart görs av en tredje part, utan föregående skriftligt medgivande från Säljaren, eller om kontrollstarten inte genomfördes.
8.4. Köparen måste omedelbart eller så snart som möjligt besiktiga varan. Köparen ska informera Säljaren om eventuella fel omedelbart eller senast åtta (8) dagar från leveransdatum. Vid dolda fel ska köparen begära återbetalning omedelbart eller senast åtta (8) dagar från den dag då de upptäckte felet. Säljaren ansvarar inte för dolda defekter som uppstår efter sex (6) månader efter leveransdatum.
8.5. Om de åberopar faktiska fel eller garantin, måste köparen göra det möjligt för säljaren att inspektera varan. För detta ändamål måste köparen vidarebefordra till säljaren all nödvändig information och fotografier av de defekta varorna. Om felet inte kan fastställas på ett korrekt sätt från den inhämtade informationen eller fotografierna, måste köparen även skicka den defekta varan till Säljaren.
8.6. Vid teknisk avhämtning av varan är köparen skyldig att omedelbart kräva ersättning för felet, d.v.s. under avhämtningen.
9. BEGRÄNSNING AV ANSVAR
9.1. Säljaren ansvarar inte för eventuella skador som köparen kan ådra sig till följd av säljarens förseningar i att fullgöra sina avtalsförpliktelser, särskilt på grund av felaktiga eller felaktiga uppgifter, specifikationer, projekt eller annan information som köparen tillhandahållit.
9.2. Säljaren ansvarar inte för skador som inte är direkt kopplade till varan, särskilt för utebliven arbetsinkomst, skador på köparens övriga föremål, skador på grund av felaktig utrustning, produktionsstopp och/eller annan egendoms- eller icke-egendomsskada. som köparen ådragit sig.
9.3. I vilket fall som helst är det totala och maximala ansvaret för Säljaren och dess partners, anställda, chefer och underleverantörer begränsat till värdet av varorna som orsakade förlusthändelsen.
7.1. Säljaren ansvarar inte för deluppfyllelsen eller underlåtenheten att fullgöra sina skyldigheter om detta är ett resultat av oundvikliga händelser, som Säljaren var maktlös att förhindra eller avhjälpa (force majeure). Följande händelser är exempel på force majeure: brand, översvämningar, jordbävningar, uppror, krig eller väpnade konflikter, terroristattacker, utbrott av sjukdomar, strömavbrott, internetavbrott, protester eller andra arbetsavbrott på grund av administrativa eller andra begränsningar eller förbud, t.ex. embargon, beslag, tak för finansiella transaktioner, transportbegränsningar, brist på material på världsmarknaderna, minskad energiförsörjning och andra hinder som Säljaren inte har något inflytande över. Brist på material och tjänster från Säljarens leverantörer eller företag som Säljaren inkluderar vid fullgörandet av sina avtalsförpliktelser anses också vara ett exempel på force majeure, liksom deras underlåtenhet att leverera varor och tjänster till Säljaren i tid.
7.2. Om Säljaren inte kan fullgöra sina skyldigheter av skäl enligt föregående stycke, är Säljaren skyldig att omedelbart informera köparen om detta. I detta fall förlängs tidsfristen för att fullgöra skyldigheten för längden av force majeure-händelserna och deras konsekvenser. Om force majeure-händelserna varar längre än tre (3) månader kan köparen och säljaren omedelbart frånträda avtalet; utan något ansvar eller liknande ersättningar.
8. GARANTI OCH FAKTISKA FEL
8.1. Säljaren garanterar att alla varor är tillverkade i enlighet med specifikationerna och globala standarder för denna typ av produkter. Såvida inte annat uttryckligen överenskommits, garanterar Säljaren den perfekta driften av sina varor med en garantiperiod på arton (18) månader, från och med den dag då varorna levererades till köparen, eller med en garantiperiod på tolv (12) månader, med början den dag då varorna installerades eller började användas. Om en kontrollstart krävs börjar garantiperioden på tolv (12) månader officiellt på dagen för uppstart av produkten.
8.2. Garantin täcker inte:
- förbrukningsdelar till varorna;
- Arbetskostnader, resekostnader och logi för servicepersonal;
- kostnader i samband med montering och demontering av varorna.
- Force majeure-skador;
- delar som lagts till eller ändrats av en obehörig person;
- skador på grund av felaktig användning av varorna;
- skador som uppstått under transport eller lossning.
8.3. Garantin är ogiltig i följande fall:
- Om varorna manipuleras av en obehörig person;
- Om varorna används för ändamål för vilka de inte är konstruerade eller för ändamål som överstiger normal användning;
- Om användaren inte tar Säljarens eller tillverkarens bruksanvisning under råd;
- Om potentiell installation eller kontrollstart görs av en tredje part, utan föregående skriftligt medgivande från Säljaren, eller om kontrollstarten inte genomfördes.
8.4. Köparen måste omedelbart eller så snart som möjligt besiktiga varan. Köparen ska informera Säljaren om eventuella fel omedelbart eller senast åtta (8) dagar från leveransdatum. Vid dolda fel ska köparen begära återbetalning omedelbart eller senast åtta (8) dagar från den dag då de upptäckte felet. Säljaren ansvarar inte för dolda defekter som uppstår efter sex (6) månader efter leveransdatum.
8.5. Om de åberopar faktiska fel eller garantin, måste köparen göra det möjligt för säljaren att inspektera varan. För detta ändamål måste köparen vidarebefordra till säljaren all nödvändig information och fotografier av de defekta varorna. Om felet inte kan fastställas på ett korrekt sätt från den inhämtade informationen eller fotografierna, måste köparen även skicka den defekta varan till Säljaren.
8.6. Vid teknisk avhämtning av varan är köparen skyldig att omedelbart kräva ersättning för felet, d.v.s. under avhämtningen.
9. BEGRÄNSNING AV ANSVAR
9.1. Säljaren ansvarar inte för eventuella skador som köparen kan ådra sig till följd av säljarens förseningar i att fullgöra sina avtalsförpliktelser, särskilt på grund av felaktiga eller felaktiga uppgifter, specifikationer, projekt eller annan information som köparen tillhandahållit.
9.2. Säljaren ansvarar inte för skador som inte är direkt kopplade till varan, särskilt för utebliven arbetsinkomst, skador på köparens övriga föremål, skador på grund av felaktig utrustning, produktionsstopp och/eller annan egendoms- eller icke-egendomsskada. som köparen ådragit sig.
9.3. I vilket fall som helst är det totala och maximala ansvaret för Säljaren och dess partners, anställda, chefer och underleverantörer begränsat till värdet av varorna som orsakade förlusthändelsen.
10. KONFIDENTIALITET
10.1 Säljaren och köparen är överens om att behandla alla uppgifter som är kopplade till avtalshandlingarna, såväl som alla andra uppgifter som härrör från avtalsförhållandet, som en affärshemlighet i minst fem (5) år efter avtalsförhållandets slut eller upphörande.
10.2. Ingen part får avslöja eller för något ändamål använda uppgifterna från föregående stycke, om den inte är direkt skyldig att fullgöra rättigheterna och skyldigheterna i avtalet, utan föregående skriftligt medgivande från den andra parten.
10.3. Begreppet affärshemlighet omfattar skisser, planer, beräkningar, instruktioner, listor, brev, anteckningar, avtalshandlingar och andra uppgifter i materialiserad eller icke materialiserad form.
11. LÖSNING AV TVISTER
11.1. Säljaren och köparen är överens om att lösa alla potentiella meningsskiljaktigheter på ett uppenbart sätt. Om tvisten inte kan lösas i godo inom trettio (30) dagar efter meddelandet om den tvivelaktiga händelsen, kommer de att lösa tvisten genom den behöriga domstolen i Ljubljana. I ett sådant fall är endast Republiken Sloveniens lagar tillämpliga.
12. GILTIGHETEN AV DE ALLMÄNNA VILLKOR OCH FÖRSÄLJNINGSVILLKOR
12.1. Dessa allmänna försäljningsvillkor gäller i alla fall om inte säljaren och köparen uttryckligen kommer överens om annat i förväg.
12.2. Om någon bestämmelse i dessa Allmänna Villkor skulle visa sig vara ogiltig, påverkar detta inte de andra bestämmelserna häri. I ett sådant fall kommer Säljaren och köparen att ersätta den ogiltiga bestämmelsen genom ett särskilt skriftligt avtal med en ny, giltig bestämmelse som kommer att innehålla andan i den ursprungliga bestämmelsen.
12.3. Säljaren förbehåller sig rätten att ändra bestämmelserna i dessa allmänna försäljningsvillkor.
10.1 Säljaren och köparen är överens om att behandla alla uppgifter som är kopplade till avtalshandlingarna, såväl som alla andra uppgifter som härrör från avtalsförhållandet, som en affärshemlighet i minst fem (5) år efter avtalsförhållandets slut eller upphörande.
10.2. Ingen part får avslöja eller för något ändamål använda uppgifterna från föregående stycke, om den inte är direkt skyldig att fullgöra rättigheterna och skyldigheterna i avtalet, utan föregående skriftligt medgivande från den andra parten.
10.3. Begreppet affärshemlighet omfattar skisser, planer, beräkningar, instruktioner, listor, brev, anteckningar, avtalshandlingar och andra uppgifter i materialiserad eller icke materialiserad form.
11. LÖSNING AV TVISTER
11.1. Säljaren och köparen är överens om att lösa alla potentiella meningsskiljaktigheter på ett uppenbart sätt. Om tvisten inte kan lösas i godo inom trettio (30) dagar efter meddelandet om den tvivelaktiga händelsen, kommer de att lösa tvisten genom den behöriga domstolen i Ljubljana. I ett sådant fall är endast Republiken Sloveniens lagar tillämpliga.
12. GILTIGHETEN AV DE ALLMÄNNA VILLKOR OCH FÖRSÄLJNINGSVILLKOR
12.1. Dessa allmänna försäljningsvillkor gäller i alla fall om inte säljaren och köparen uttryckligen kommer överens om annat i förväg.
12.2. Om någon bestämmelse i dessa Allmänna Villkor skulle visa sig vara ogiltig, påverkar detta inte de andra bestämmelserna häri. I ett sådant fall kommer Säljaren och köparen att ersätta den ogiltiga bestämmelsen genom ett särskilt skriftligt avtal med en ny, giltig bestämmelse som kommer att innehålla andan i den ursprungliga bestämmelsen.
12.3. Säljaren förbehåller sig rätten att ändra bestämmelserna i dessa allmänna försäljningsvillkor.
12.4. Dessa allmänna försäljningsvillkor publiceras på följande webbplats www.omega-air.si och är giltiga från 24 oktober 2016.
Integritetspolicy
1. HANTERAD
Företagets officiella namn: Omega Air Inženiring d.o.o. Ljubljana
Huvudkontor: Cesta Dolomitskega odreda 10, 1000 Ljubljana, Slovenien
2. ANVÄNDNING, OMFATTNING OCH SYFTE MED FÖRVARING OCH BEHANDLING
Personuppgifter lagras och behandlas i syfte att upprätthålla kundkontakt, skicka notiser och nyheter via e-post, säljfrämjande åtgärder, kundprofilering med mål om skräddarsytt innehåll och produkter till kunder i e-post och på webbplatser. När vi skickar e-postmeddelanden registrerar vi intrycken på användarnas sidor av mottagna meddelanden och klickar på länkarna i de mottagna meddelandena. För ett bättre och mer fokuserat erbjudande och anpassning av ytterligare meddelanden bearbetas, analyseras, profileras och utvärderas den inspelade datan automatiskt. Baserat på registrerade data och profiler som skapats, utför vi inte automatiserat beslutsfattande.
I syfte att informera med e-post behåller vi:
- e-postadress,
- organisationens namn,
- namn,
- efternamn,
- sex.
Vi samlar in personlig information med uttryckligt samtycke med enskildas samtycke. Vi samtycker tillsammans med deras innehåll och innehållet i formuläret som de erhölls med.
Vår personliga information används av våra följande sektioner:
- Försäljning,
- Marknadsföring,
- Kundsupport,
- Ledning.
3. BELOPP
Vi lagrar insamlingar av personuppgifter på Republiken Sloveniens territorium och placerar dem inte i andra länder.
4. TID FÖR BEVARANDE AV PERSONUPPGIFTER
Vi behåller individens personuppgifter tills samtycket för lagring och behandling av individuella uppgifter återkallas. Efter upphävandet av samtycke från individen raderas hans personuppgifter omedelbart och effektivt.
Om de ovan beskrivna ändamålen, för vilka vi lagrar och behandlar personuppgifter, upphör att existera i vårt företag, raderas de databaser vars syfte har upphört att omedelbart och effektivt och permanent.
Vi lagrar information om de mottagna meddelandena och klickar på länkarna i de mottagna meddelandena i 12 månader efter att vi skickat meddelandet.
5. INDIVIDENS RÄTTIGHETER
Varje individ kan be om information när som helst
- insikt,
- rättelse,
- fullständig radering,
- överföring till en annan leverantör av relaterade tjänster,
- avbrott i bearbetning och utfodring; återkallande av samtycke för behandling och lagring, utan att det påverkar lagenligheten av den behandling som, på grundval av samtycke eller samtycke, samtycke genomfördes till dess att den avbröts.
I händelse av att vi skulle vilja vidarebehandla personuppgifter i vårt företag för andra ändamål än det för vilket personuppgifterna samlades in, kommer vi att förse enskilda personer med information om detta andra ändamål och all ytterligare relevant information, såsom den som ges i detta dokument.
Varje individ får, i händelse av att han anser att han på något sätt kränkt sina rättigheter från skyddet av sina personuppgifter, närhelst han gör ett klagomål till tillsynsorganet - informationskommissionären i Republiken Slovenien:
Republika Slovenija, Informacijski pooblaščenec, Zaloška 59, 1000 Ljubljana, https://www.ip-rs.si
Vi kommer att göra allt som står i vår makt för att hjälpa individer att utöva sina rättigheter.
OMEGA AIR INŽENIRING d.o.o. LJUBLJANA